Protection de la vie privée

Pour pouvoir regarder ce contenu, veuillez accepter les cookies YouTube.

Politique de cookies

L’utilisateur du site apieceofluxembourg.lu est informé que le site utilise des cookies lors de sa navigation. La page ci-dessous vous permet de comprendre comment fonctionnent les cookies et de paramétrer ces derniers sur le site apieceofluxembourg.lu (ci-après également « le site Web »).

1.    QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?

Un cookie est un fichier texte de taille réduite contenant des informations, qui est enregistré sur votre appareil (ordinateur, tablette, smartphone) par le site internet consulté.

Un cookie contient plusieurs informations :

  • un identifiant, sous forme de numéro unique ;
  • le nom du serveur qui a déposé le cookie sur votre machine ;
  • la date d’expiration ou la durée de validité du fichier ;
  • des informations permettant d’améliorer votre navigation.

Il existe deux types de cookies :

  • les cookies de sessions, qui disparaissant dès que vous quittez le site ;
  • les cookies permanents, qui restent sur votre terminal jusqu’à expiration de leur durée de vie (voir ci-dessous), ou jusqu’à suppression manuelle.

Les cookies sont susceptibles de vous identifier personnellement. Le navigateur avec lequel vous consultez un site internet permet d’accepter ou de refuser les cookies (voir ci-dessous).

2.    POURQUOI APIECEOFLUXEMBOURG.LU UTILISE DES COOKIES ?

Le site apieceofluxembourg.lu utilise des cookies afin d’améliorer votre navigation sur le site. Le site apieceofluxembourg.lu utilise les types de cookies suivants dont les finalités sont décrites ci-dessous :

  • les cookies de fonctionnement
  • les cookies de mesure d’audience

Cookies internes

Les cookies internes sont utilisés par le site que vous visitez et ne peuvent être lus que par lui.

Cookies tiers

Les cookies tiers sont utilisés par des organisations tierces qui nous fournissent différents services. Par exemple, nous faisons appel aux services d’analystes extérieurs, qui utilisent des cookies en notre nom pour identifier les pages les plus visitées et celles qui le sont moins. Le site que vous visitez peut aussi inclure du contenu de sites tiers, tels que YouTube ou Maps, et ces sites peuvent utiliser leurs propres cookies.

Les cookies de fonctionnement

Ces cookies sont nécessaires et contribuent à rendre apieceofluxembourg.lu utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l’accès aux zones sécurisés du site Web. Le site Web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies.

NOM DU COOKIEFINALITÉDURÉE DE CONSERVATION
rgpd-consentUtilisé pour gérer le stockage sur le terminal30 jours
rgpd-allow-analyticsUtilisé pour activer les services de statistiques de Google Analytics.30 jours
ga-disable-UA-76347165-1Utilisé pour empêcher l’envoi de cookies au service Google Analytics.30 jours
rgpd-visitedUtilisé pour savoir s’il s’agit de la première visite de l’utilisateur ou d’une visite subséquente, de façon à appliquer ou pas le consentement pour la continuation de la navigation30 jours
pll_languageCe cookie permet de vous rediriger vers la version linguistique du site adaptée à votre langue.1 année

Les cookies de mesure d’audience

Les cookies de mesure d’audience recueillent des informations sur la façon dont les internautes utilisent le site Web apieceofluxembourg.lu (par exemple : nombre de pages vues, durée de connexion, pages les plus visitées, etc.). Le site apieceofluxembourg.lu utilise la solution de web-analytique Google Analytics, solution développée par la société Google Inc. Les données collectées concernent la navigation sur le site ainsi que votre adresse IP qui détermine votre situation géographique. Cette dernière donnée est immédiatement rendue anonyme après identification.

NOM DU COOKIEFINALITÉDURÉE DE CONSERVATION
_gaUtilisé par Analytics pour enregistrer un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site.2 années
_gatUtilisé par Google Analytics pour diminuer radicalement le taux de requêtes.Temps de la session
_gidUtilisé par Analytics pour enregistrer un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques sur la façon dont le visiteur utilise le site.Temps de la session

Les cookies Google

Les cookies de Google sont utilisés pour suivre la navigation des utilisateurs entre les différents sites web.

NOM DU COOKIE FINALITÉ DURÉE DE CONSERVATION
1P_JAR Ces cookies sont utilisés par Google pour permettre et mesurer les fonctionnalités de Google Maps sur le site. 1 mois
AID Temps de la session
APISID 2 années
CGIC 6 mois
CONSENT Temps de la session
DV Temps de la session
HSID 2 années
NID 6 mois
OGPC 1 semaine
OGP 1 mois
OTZ 30 jours
SAPISID 2 années
SIDCC 90 jours
SID 2 années
SNID 6 mois
SSID   2 années

3.     COMMENT GÉRER LES COOKIES ?

Vous avez également la possibilité de paramétrer, d’accepter ou refuser les cookies via les paramètres de votre navigateur web ou par le biais d’une plateforme de gestion des cookies publicitaires.

3.1 Gérer les cookies en paramétrant votre navigateur web

Cliquez sur le lien correspondant pour paramétrer votre navigateur :

Gérer les cookies sur Internet Explorer
Gérer les cookies sur Firefox
Gérer les cookies sur Google Chrome
Gérer les cookies sur Opera
Gérer les cookies sous Safari

apieceofluxembourg.lu attire votre attention sur le fait qu’en paramétrant le refus des cookies sur votre navigateur, certaines fonctionnalités du site pourraient ne plus être accessibles en totalité.

3.2 Gérer les cookies publicitaires via une plateforme

apieceofluxembourg.lu vous informe également de l’existence d’une plateforme regroupant les professionnels de la publicité en ligne, mettant à disposition des internautes un outil centralisant le paramétrage des refus de cookies pour les sociétés adhérentes.

> Gérer les cookies publicitaires via http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/

3.3 Gérer les cookies via le gestionnaire de cookies

Tout paramétrage que vous pouvez entreprendre sera susceptible de modifier votre navigation sur Internet et vos conditions d’accès à certains services nécessitant l’utilisation de Cookies. Vous pouvez faire le choix à tout moment de modifier vos souhaits en matière de cookies via cette page.

Acceptez-vous le stockage et l’utilisation de cookies afin d’analyser votre navigation et nous permettre de mesurer l’audience de notre site internet ?

[rgpd-data-control-single service= »analytics »]

Acceptez-vous le stockage et l’utilisation de cookies afin d’afficher les cartes Google Map ?

[rgpd-data-control-single service= »embed-google-maps »]

4.     CONTACTEZ-NOUS

Afin de traiter au mieux toute demande concernant vos droits ou l’application de la protection des données collectées par la BCL, vous pouvez contacter le Délégué à la Protection des Données soit par email à dpo@bcl.lu soit par courrier à l’adresse suivante :

Banque centrale du Luxembourg
Att : Délégué à la Protection des Données
2, Boulevard Royal
L-2983   Luxembourg

©2021. BCL. Tous droits réservés